Zgłębianie indiańskiej duszy jest jak nurkowanie w kowadle – najczęściej boli od tego głowa.
� Kto� tam jest � powiedzia� rewolwerowiec, niemal nie
poruszaj�c wargami. � Prawdopodobnie mniejszy z tych
dw�ch g�upc�w. Obserwuje nas. Podnie� r�ce.
� Naprawd� my�lisz, �e to bezpieczne?
� Tak.
Roland uni�s� d�onie. Po co pyta�, na jakiej podstawie opiera
swe przekonanie? Odpowied� mog�a by� tylko jedna: intuicja.
Czyli specjalno�� rewolwerowca. Wi�c Eddie westchn�� i po-
s�usznie podni�s� r�ce.
� Deepneau! � krzykn�� Roland, patrz�c w d� zbocza. �
Aaronie Deepneau! Jeste�my przyjaci�mi, mamy niewiele
czasu. Je�li mnie s�yszysz, wyjd�! Musimy porozmawia�.
215
Cisza. Nagle rozleg� si� starczy, skrzekliwy gios.
� Jak si� nazywasz?
� Roland Deschain z Gilead, z linii Elda. S�dz�, ze megc
nazwisko jest ci znane.
� Jaka jest twoja specjalno��?
� Moja specjalno�� to o��w!
Bardzo d�uga chwila milczenia, a potem:
� Czy zabili Calvina?
� My nic o tym nie wiemy! � odkrzykn�� Eddie. � A je�li
ty co� wiesz, czemu nie wyjdziesz i nie porozmawiasz z nami?
� Czy jeste� facetem, kt�ry pojawi� si�, kiedy Cal targowa�
si� z tym fiutem Andolinim?
Eddie zn�w poczu� uk�ucie gniewu, rym razem z powodu
okre�lenia �targowa� si�", kt�re w najzupe�niej fa�szywym �wietle
przedstawia�o to, co dzia�o si� w magazynie antykwariatu Towera.
� On si� targowa�, co? Tak to nazywasz? � Nie czeka� na
odpowied�. � Owszem, jestem tym facetem. Wy�a�. Pogadamy.
�adnej odpowiedzi. Min�o dobre dwadzie�cia sekund. Ode-
tchn�� g��boko, chcia� zn�w zawo�a� Deepneau, ale Roland
po�o�y� mu d�o� na ramieniu i potrz�sn�� g�ow�. Czekali mo�e
drugie tyle, a� wreszcie zgrzytn�y zawiasy lekkich drzwi.
Z szopy wyszed� wysoki, chudy m�czyzna, mrugaj�c oczami
niczym o�lepiona �wiat�em sowa. W d�oni trzyma� za luf�
du�y, czarny, samopowtarzalny pistolet. Podni�s� go nad g�ow�.
� To beretta, niena�adowana � oznajmi�. � Mamy tylko
jeden magazynek. Jest w sypialni, pod moimi skarpetkami. Nie
lubi� na�adowanej broni. Denerwuje mnie. W porz�dku?
Eddie spojrza� w niebo. Ci ludzie byli niczym n�jpaskud-
niejsze wrzody, jak by powiedzia� Henry.
� W porz�dku � odpar� Roland. � Chod� do nas. Powoli.
Cuda jednak si� zdarzaj�. Deepneau ruszy� w ich kierunku.
Powoli.
5
Zrobi� kaw�, o niebo lepsz� od tej, kt�r� pili w Calla Bryn
Sturgis, najlepsz�, jak� Roland pi� od czasu Mejis, gdy je�dzi�
216
po Zboczu. Znalaz�y si� tak�e truskawki. Uprawiane w szklar-
niach i sprzedawane w sklepach, powiedzia� Deepneau, ale
Eddiego zdumia�o, �e s� takie s�odkie. We trzech siedzieli
w kuchni domku numer 19, nale��cego do Jefforda Rentalsa,
popijaj�c kaw� i od czasu do czasu wtykaj�c truskawki do
cukierniczki. Przy ko�cu rozmowy wszyscy trzej wygl�dali jak
zab�jcy, kt�rzy zanurzyli czubki palc�w we krwi swych naj-
�wie�szych ofiar. Roz�adowany pistolet Deepneau le�a� zapo-
mniany na parapecie jednego z okien.
Deepneau spacerowa� sobie po Rocket Road, kiedy us�ysza�
dono�ne, ostre strza�y, a potem wybuch. Po�pieszy� z powrotem
do domku (doda�, �e w jego obecnym stanic ten po�piech
wygl�da� raczej �a�o�nie), a kiedy dostrzeg� s�up dymu na
po�udniu, uzna�, �e powr�t do szopy na �odzie nie jest najg�up-
szym z pomys��w. By� prawie pewny, �e wszystkiemu winien
jest ten w�oski �obuz, ten Andolini...
� Co mia�e� na my�li, m�wi�c o powrocie do szopy na
�odzie?
Deepneau zaszural stopami pod sto�em. Byl strasznie blady,
pod oczami mia� wielkie si�ce, na g�owie zaledwie kilka
pasemek siwych w�os�w, delikatnych jak puch dmuchawca.
Eddie pami�ta�, jak Tower wspomina� im, �e kilka lat temu
u jego przyjaciela rozpoznano raka. Deepneau nie wygl�da�
kwitn�co, fakt, ale Eddiemu zdarzy�o si� ju� widzie� gorsze
przypadki. Zw�aszcza w mie�cie Lud. Na przyk�ad starego
przyjaciela Jake'a, Gashcra. A by� on tylko jednym z wiciu.
-� Aaronie? Co mia�e� na my�li, m�wi�c o...
� S�ysza�em, s�ysza�em � przerwa� mu Deepneau, wyra�-
nie zirytowany. � Na poste restante dostali�my list, a raczej
Cal go dosta�. W ka�dym razie nadawca sugerowa�, �eby�my
wynie�li si� z domku gdzie� w pobli�e i w og�le starali si� nie
rzuca� w oczy. Nazywa� si� Callahan. Znacie takiego?
Roland i Eddie jednocze�nie skin�li g�owami.
� Ten Callahan... mo�na powiedzie�, �e objecha� Cala tam
i z powrotem.
Cal, Calla, Callahan, pomy�la� Eddie i westchn��.
� W gruncie rzeczy Cal jest przyzwoitym facetem, ale, jak
wszystkim, nie podoba mu si�, kiedy kto� na niego naskakuje.
217
Przenie�li�my si� do szopy na kilka dni... � Deepneau przerwa�.
Prawdopodobnie toczy� kr�tki pojedynek z w�asnym sumie-
niem. � Prawd� m�wi�c, na dwa dni. Tylko dwa. Potem Cal
powiedzia�, �e oszaleli�my chyba, �e od tej wilgoci zaczyna
mu dokucza� artretyzm, �e s�yszy, jak kaszl�
